|
Attenzione: se non desideri sapere cosa succede (o le ipotesi di quel che accadrà) nel Manga in versione originale (giapponese) sei pregato di uscire immediatamente da questa sezione.
Lo staff non è responsabile del fatto che gli utenti visualizzino gli spoilers di propria scelta.
|
Spoiler |
Naruto 425 Spoiler & Immagini
Iniziata da:luckylinux
Creata il: 21-11-2008 alle 18:22
Risposte:8 Ultimo post di: luckylinux
|
 |
08-11-2008, 13:41
|
#1 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
Naruto 425 Spoiler & Immagini
Apro questa discussione per tenere tutti aggiornati il più possibile sul futuro rilascio del manga di Naruto.
Postate immagini, riassunti e script che riguardano l'imminente uscita del capitolo. Anche le traduzioni sono ben accette, ma ricordate che i post privi di contenuto e/o inutili verranno cancellati immediatamente.
Attenzione:
Non postate traduzioni fatte con babelfish e/o google (o qualunque altro strumento online), questo perchè la gran parte della traduzione è confusa, e non veritiera, oltretutto non si capisce nulla.
Sono molto apprezzate, invece, le vostre traduzioni dall'inglese e/o dal giapponese; così come eventuali "immagini clean" (di alcune pagine del nuovo capitolo del manga).
Grazie.
Cordiallmente, Lucky Linux.
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
12-11-2008, 18:55
|
#2 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
Niente capitolo di Naruto questa settimana (l'avevamo già annunciato nello spoiler di naruto 424 e inoltre su mangahelpers non hanno postato nulla).
Direi che non ci sono dubbi: un'altra settimana di attesa, fans di Naruto ..
Siate pazienti 
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
|
19-11-2008, 19:02
|
#3 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
primo spoiler (giapponese)
Ecco il testo dello spoiler:
Citazione:
Verification: Confirmed
Source: NF
Credits: Vered
the spoiler ona posted seems to be generaly matching this spoiler that was posted yesterday,though it might still be fake:
カカ移 ー オビトとリンと の 回想移 ミ ン か ら ー カカ移 の お修 さ ん と の 移 ミ ンへ。 思 い メ し な が ら カカ移 飞 亡へ…
ナ行 トは両生 の 術 の 倍 業中。 し か し 九尾が反応 し て 失敗。
ナ行 トはカカ移 の 飞 を感じ里へ戻 る と言 う がー まだ早 い と止 め ら れ る 。仙術 で 感じ る ら し い 。
ペインた ち は里を襲 う 。暗部た ち 応戦す る も巨大 な 口寄せ に 苦戦。そ し て 移 ズネー イノイチた ち ペイン に 見つ か る 。
ち な み に 前々回あたり に で て きた女性 の 飞 体がペイン に な っ て る 。
移 ズネー イノイチがペイン の 正体を暴き に 別 の 場所へ。そ し て ー 最出 に 混沌 の 中 に 木 の 葉 丸が で て き て 街 週へ。
|
Cordialmente, Lucky Linux.
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
|
19-11-2008, 19:03
|
#4 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
altro spoiler (giapponese)
Altro spoiler in giapponese del capitolo, anche questo confermato.
Citazione:
Verification: Confirmed
Source: 2CH
Credits:Ona
簡単 に
オビト「里 の 奴等が な ん と言お う と……お前は立派 な 上忍だ」「俺はも う 飞 ぬ……」「リンを頼むぜ」
オビト……
お前 の 目 に な っ て 先を見据え る の はど う や ら こ こ ま で の よ う だ
リンを守 れ な か っ た俺だ
お前と の 約束破 っ て ば っ か だが許 し て く れ
オビト リン 先生
今 か ら そ っ ち へシ く よ
暗闇を歩くカカ移
カカ移 「！」
「カカ移 か ？」
カカ移 「 こ ん な と こ に い た ん だ……」
「お前 の 話を聞 か せ て く れ な い か ？」
カカ移 「ああ……すごく長く な る か ら ゆ っ くり話 し た い ん だけど……」
「ああー い い さ」
カカ移 笑 う
カカ移 「あ の ね修 さ ん 」
カカ移 下を向きも う 動 か な い
そ し て 阿倍 羅 の 頭 の 一部が地面 に 落 ち る
～ナ行 ト～
融合がメ 街 な い
キュウビが深作を拒絶す る ら し い
ナ行 ト「………」
ナ行 ト「 ん な バカ な ぁ！じ ゃ あ今ま で の は何！？」
まだ続く よ
|
In attesa delle traduzioni in inglese e in italiano e le immagini
Cordialmente, Lucky Linux.
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
|
19-11-2008, 19:06
|
#5 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
altro spoiler (giapponese / inglese)
Forse finalmente qualcosa sarà un po' più chiaro
Giapponese:
Citazione:
Verification: Confirmed
Source: narutofan
Credits:???
カカ移 ー オビトとリンと の 回想移 ミ ン か ら ー カカ移 の お修 さ ん と の 移 ミ ンへ。 思 い メ し な が ら カカ移 飞 亡へ…
ナ行 トは両生 の 術 の 倍 業中。 し か し 九尾が反応 し て 失敗。
ナ行 トはカカ移 の 飞 を感じ里へ戻 る と言 う がー まだ早 い と止 め ら れ る 。仙術 で 感じ る ら し い 。
ペインた ち は里を襲 う 。暗部た ち 応戦す る も巨大 な 口寄せ に 苦戦。そ し て 移 ズネー イノイチた ち ペ イン に 見つ か る 。
ち な み に 前々回あたり に で て きた女性 の 飞 体がペイン に な っ て る 。
移 ズネー イノイチがペイン の 正体を暴き に 別 の 場所へ。そ し て ー 最出 に 混沌 の 中 に 木 の 葉 丸が で て き て 街 週へ。
|
Traduzione inglese:
Citazione:
From the flashback scene with Obito and Rin...
To the scene with his father...
Now Kakashi is about to take his last breath...
NARUTO is having a training on Ryousei no Jutsu (Amphibious Technique).
But due to an exclusion with Kyuubi, it failed.
NARUTO found out that Kakashi is died and about to return to Konoha...
But it's still early for him to stop them...
Looks like he knew that by using Senjutsu (Sage Technique)...
PEIN is attacking Konoha...
Anbu is having a hard deal with a huge summon animal...
Then, SHIZUNE and INOICHI encounter with one of the PEIN.
The female dead body that they saw previously has turned to be a PEIN!
SHIZUNE and INOICHI have found out the truth behind the PEIN and heading to another location...
Then, Konohamaru appeared in a chaos...
|
Cordialmente, Lucky Linux
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
|
19-11-2008, 19:07
|
#6 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
ennesimo spoiler
Ennesimo spoiler, anche questo confermato.
Giapponese:
Citazione:
簡単 に
オビト「里 の 奴等が な ん と言お う と……お前は立派 な 上忍だ」「俺はも う 飞 ぬ……」「リンを頼む ぜ」
オビト……
お前 の 目 に な っ て 先を見据え る の はど う や ら こ こ ま で の よ う だ
リンを守 れ な か っ た俺だ
お前と の 約束破 っ て ば っ か だが許 し て く れ
オビト リン 先生
今 か ら そ っ ち へシ く よ
暗闇を歩くカカ移
カカ移 「！」
「カカ移 か ？」
カカ移 「 こ ん な と こ に い た ん だ……」
「お前 の 話を聞 か せ て く れ な い か ？」
カカ移 「ああ……すごく長く な る か ら ゆ っ くり話 し た い ん だけど……」
「ああー い い さ」
カカ移 笑 う
カカ移 「あ の ね修 さ ん 」
カカ移 下を向きも う 動 か な い
そ し て 阿倍 羅 の 頭 の 一部が地面 に 落 ち る
～ナ行 ト～
融合がメ 街 な い ?
キュウビが深作を拒絶す る ら し い
ナ行 ト「………」
ナ行 ト「 ん な バカ な ぁ！じ ゃ あ今ま で の は何！？」
まだ続く よ
～ 木 の 葉 ～
女ペインが い の 達 の 所 に 到着
口寄せ の 術
女ペイン変 な の を口寄せす る も暗部が色々 し て 閉じ込 め る
口寄せ の 術！
も う 一体召喚 し て い の 達 に 突 っ 込ませ る
移 ズネ「何 な の ！？」
女ペインが移 ズネ の 手 に あ る 黒 い 棒を見 る
「 こ こ か 」
い の い ち ( ん ？)
い の い ち 「あ い つを見たぞ……だがど う い う 事だ！？」「あ れ は飞 体だ っ た！」
こ こ で 閉じ込 め た口寄せがメ て く る
移 ズネ「も う 少 し 話を詳 し く！何 か 分 か る か も！」
い の い ち 「 し か し こ れ で は……」
イビキ「 こ こ はオレと暗部 に 任せろ！」
い の い ち 「イビキ！」
移 ズネ「シ きま し ょ う ！私た ち で 招待を暴く ん で す！」
木 の 葉 丸「はぁ……はぁはぁ……」
混沌 の 中 木 の 葉 丸は！？
終わりだ よ ミ
|
Traduzione inglese:
Citazione:
Obito "I don't care what people in the village'd say...you're a great jounin" "I'm about to die..." "Rin will depend on you from now on"
Obito ...
I can only be your eye this far.
I also failed to keep the promise to protect Rin. Please forgive me.
Obito, Rin, Sensei
I am joining you soon.
Kakashi is walking in the dark.
Kakashi "!"
"Kakashi?"
Kakashi "So you're here..."
"May I hear what happened to your?"
Kakashi "Ah...it's a long story. Let me tell you slowly"
"Ah, alright"
Kakashi smiles.
Kakashi "Dad"
Kakashi's head faces down. Motionless.
A part of Asura's head falls on the ground.
~Naruto~
Fusion is not successful.
The Kyuubi is rejecting Fukasaku.
Naruto "..."
Naruto "How can this be! What have I been working so hard until now for?"
~Konoha~
The female Pain reaches where Ino is.
Kuchiyose no jutsu.
The female Pain summons a strange creature and it's barely restrained by the ANBU.
Kuchiyose no jutsu!
Another one is summoned and it heads towards Ino.
Shizune "What's this?"
Female Pain sees the black rod in Shizune's hand. "So it's here"
Ino's dad (what?)
Ino's dad "I'd seen that girl before...what's going on!?" "That should be the corpse!"
The restrained summon also breaks out.
Shizune "Please tell it in more details! We maybe able to work this out!"
Ino's dad "But right now..."
Ibiki "Leave this to ANBU and me!"
Ino's dad "Ibiki!"
Shizune "Let's go! We need to find out Pain's secret!"
Konohamaru is panting.
Konohamaru amidst the chaos!?
|
Cordialmente, Lucky Linux.
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
|
19-11-2008, 19:24
|
#7 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
Immagini spoiler
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
|
19-11-2008, 19:31
|
#8 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
Traduzione italiana ...
Traduco l'ultimo spoiler postato in inglese (che, come gli altri, è confermato):
Citazione:
Obito "Non mi importa quello che le persone nel villaggio direbbero ... sei un grande Jounin" "Sto per morire ..." "dovrai occuparti te di Rin da ora in avanti"
Obito ...
Io posso solo essere il tuo occhio (per così lontano).
Ho anche fallito a mantenere la promessa di proteggere Rin. Per favore perdonami.
Obito, Rin, Sensei (Minato / Yondaime)
Vi raggiungerò presto. (= morirò presto) Nota: non è detta l'ultima parola
Kakashi sta camminando nel buio
Kakashi "!"
"Kakashi?"
Kakashi "Ah ... così sei qui ..."
"Potrei sentire cosa ti è successo ?"
Kakashi "Ah...è una lunga storia. Lasciami raccontarla lentamente"
"Ah, OK"
Kakashi smiles.
Kakashi "Padre"
La testa di Kakashi guarda in giù. Immobile.
Una parte della testa di Asura cade per terra.
~Naruto~
La fusione NON è un successo.
Il Kyuubi respinge Fukasaku.
Naruto "..."
Naruto "Come può essere! Per cosa ho continuato a lavorare così duramente fino ad ora?"
~Konoha~
Il Pain-femmina raggiunge il luogo dove si trova Ino.
Kuchiyose no jutsu. (tecnica dell'evocazione)
Il Pain-femmina evoca una strana creatura e viene a fatica frenata/fermata dagli AMBU.
Kuchiyose no jutsu! (tecnica dell'evocazione)
Un'altro viene evocato e si dirige verso Ino.
Shizune "Cos'è questo?"
Il Pain-femmina vede la bacchetta (?) nera nella mano di Shizune. "Quindi è qui"
Padre di Ino (cosa?)
Padre di Ino "Ho già visto questa ragazza prima ... cosa sta succedendo!?" "Questo dovrebbe essere il corpo/cadavere!"
L'evocazione frenata si libera (?)
Shizune "Per favore riferisci più dettagli! Potremmo essere in grado di trovare una soluzione (elaborarlo)!"
Padre di Ino "Ma adesso..."
Ibiki "Lascia questo agli AMBU ed a me!"
Padre di Ino "Ibiki!"
Shizune "Ora andiamo! Dobbiamo trovare / scoprire il segreto di Pain!"
Konohamaru sta ansimando.
Konohamaru "È il caos!?"
|
Spero che vi piaccia
Nota: ahimè, penso che per sapere il destino di Kakashi e quello di Naruto Uzumaki dovremo aspettare settimana prossima. Personalmente mi dispiacerebbe che Kakashi morisse o che Naruto non giungesse a Konoha per aiutare. Purtroppo questo è un'altro di quei capitoli che illuminano poco e pongono tanti dubbi ...
Cordialmente, Lucky Linux.
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
Ultima modifica di luckylinux : 19-11-2008 alle ore 19:43.
|
|
|
|
|
21-11-2008, 18:22
|
#9 (Link Permanente)
|
|
luckylinux
è impegnato a studiare e programmare
Amministratore
|
Scheda e download
Come da titolo desidero comunicarvi che il capitolo è finalmente uscito.
Ecco le informazioni (come comunicato sul sito, i downloads non sono più disponibili dal nostro sito, perciò potete guardarvelo online o cercare con google  ):
Speriamo che le cose si sistemino ... le cose vanno sempre peggio 
Nota: il prossimo capitolo si intitola "Naruto e Konoha" ... secondo me ci potrebbero essere diversi significati possibili:
- Naruto torna e aiuta Konoha (improbabile, visto che la fusione con Fukasaku non funziona a causa del Kyuubi)
- Konoha viene massacrata e Naruto deve allenarsi, senza poter fare altro
- Konoha decide di dire a Pain dove si trova Naruto (improbabile, a mio avviso)
Resta sempre da chiarire e sapere che fine hanno fatto:
Che sono stati importanti nella storia e di cui nn si sa nulla riguardo all'attacco a Konoha. Possibile che Gai/Shikamaru/Yamato aiutino Kakashi ormai in punto di morte ?
Come si dice in inglese ... only time will tell ...
Cordialmente, Lucky Linux.
__________________
Aggregati anche te al gruppo di FANs di Naruto su questo forum !
|
|
|
|
| Social Networks & Segnalibri |
|
| Strumenti discussione |
|
|
| Modalità visualizzazione |
 Modalità lineare
|
Regole di scrittura
|
Tu non puoi inserire nuove discussioni
Tu non puoi inserire risposte
Tu non puoi inserire allegati
Tu non puoi modifica i tuoi posts
Il codice [IMG] è AttivatoIl codice HTML è Disattivato
|
|
|
|
luckylinux
