Naruto 453 Spoiler & Immagini

luckylinux · 23-06-2009, 14:26

Apro questa discussione per tenere tutti aggiornati il più possibile sul futuro rilascio del manga di Naruto.

Postate immagini, riassunti e script che riguardano l'imminente uscita del capitolo. Anche le traduzioni sono ben accette, ma ricordate che i post privi di contenuto e/o inutili verranno cancellati immediatamente.

Attenzione:

Non postate traduzioni fatte con babelfish e/o google (o qualunque altro strumento online), questo perchè la gran parte della traduzione è confusa, e non veritiera, oltretutto non si capisce nulla.

Sono molto apprezzate, invece, le vostre traduzioni dall'inglese e/o dal giapponese ; così come eventuali "immagini clean" (di alcune pagine del nuovo capitolo del manga).

Grazie.
Cordiallmente, Lucky Linux.

luckylinux · 25-06-2009, 10:52

Vi posto gli spoilers confermati che ho trovato in giro per internet.
Spero vi piacciano

Giapponese

Citazione:

Source: 2ch
Credits: Nja
Verification: confirmed
表紙ナ行ト・背表紙　奥様蛙
先頭カラミから
サスケが木の葉に向かう途中に目の前にワミプしてくるトビ
いろいろあった出
サスケ　鷹は暁を抜けた～
トビ　　裏切りは飞んでもらうといったはずだがな …？
サスケ一シ　？？
トビ　お前らには期待してたんだがな残念だ～

ここで八尾捕獲失敗の事を聞かされる
トビ　お前らは八尾にいっぱい喰わされたんだよ

んでこれから木の葉に向かう事をきいたトビは

もう木の葉の里なんてものは無い～俺の部下ペインが破壊した～などなど

トビ　それどころじゃないサスケとペインが暴れたおかげで五影会談の話が
　　　メてる

そこにいいタイングで現れるゼツ

トビ　次の火影は決まったか？
ゼツ　ダンゾウに決まったよ　　
トビ　やっぱりか …
サスケ　ダンゾウ…
トビ　　お前の兄を追い込んだ册層部の一人だ～

ここでナ行トへ
師匠の復讐だはやくサスケの情報をだせとオモイ・カ行イ
ナ行トは自分もかつて同じ思いをしてたぶん共感したんだと思うが

お前の師匠は人柱力か？俺も人柱力だお前らの師匠を助けたい
まだすぐには命を～一緒に探そう　サスケはその出でもいいだろう？
暁の知っている事をすべて話すよ～
くだらんやり取りしながら生きていること感動してる２人

あ～話が長すぎる …

んでサスケに戻って
これから鷹は五影会談の所で火影を殺す！！

ゼツが半分になって白いほうがサスケ達を会談がシわれる場所に案内へ
黒いゼツ　ウマクイッタナ
トビ　　　ああ

くそ長いから省略な
長門が飞ぬ移ナリオもあったのか～俺の為に使うはずだった輪廻天生を使われてしまったのは～
うずまきナ行トせいで少しくるったな～サスケは長門以册になるのか～サスケをうまくコントロミ行～
トビ
今まで虎視眈々と進めていたが　
月の眼計画をはやく進める！！！！！！

そして砂へ
ガアラきたあああああああああああ� �ああああああああああ
五影会談にいってくるよ
カンクロウ
ガアラに護衛なんていらないだろ…
の所で完
３０時間以册寝てないので頭ボミとして書いてるがこれが限界だ…出は頼んだ…

すまんな文字大量でしかもどれも重要で伝えたいんだが
全部が全部覚えてないんですわ…

カンクロウもテマリもくっついていくぜ！

巻頭カラミ覚えてねえわ

Inglese

Citazione:

Source: Narutoverse - Naruto Video and Manga Downloads
Credits: English script by Nightjumper
Verification: confirmed

English script by Nightjumper

SJ cover is of Naruto. Spine is of some lady-frog, me thinks.
Chapter cover is in color

Tobi appears before Taka. Converstaion about Taka leaving Akatsuki, Tobi not being amused, or something, by this in addition to their failure on Hachibi.

They continue talking about Hachibi before moving onto Konoha. Tobi fills Sasuke in on the recent events and such.Tobi then says it's thanks to Sasuke and Pain that the Five Kage Summit is coming. Zetsu appears and tells Tobi that Danzou's Hokage now. Tobi taunts Sasuke with that.

Scene change to Naruto & co.
Omoi and Karui demands that Naruto tells what he knows about Sasuke. Naruto uses his infamous secret unnamed jutsu to convince them to cooperate to rescue Hachibi and stuff.

Back to Sasuke
"IMMA KILL THE HOKAGE AT THE SUMMIT"

Tobi has a psuedo-monologue with Zetsu about his evil evil plans. At the end he says "EXECUTE THE EYE OF THE MOON PLAN"

Scene change to Suna, and Gaara
Gaara is heading to the Summit and tells Kankuro that he ain't need no escort.

End of chapter

Source: Narutoverse - Naruto Video and Manga Downloads

Traduzione inglese #2

Citazione:

Source: NF
Credits: Yagami1211
Verification: confirmed
Cover is Naruto.

While Sasuke is racing to Konoha, Tobi warps in front of him.

stuff happens

Sasuke : Taka leaves the Akatsuki.
Tobi : As I said before, betrayers dies !
Taka : ?!
Tobi : It's really too bad, I had high hopes for you.

Then talks about Killer Bee.

Tobi : You almost got killed by the Eight Tails.

Then when Tobi heard they're going to Konoha ...
He tells them that Konoha no longer exists
And that Tobi's subordinate, Pain, destroyed the village.

Tobi : And that's not all. Thanks to you and Pain, they're going to be a Kage Summit.

Then Zetsu comes.

Tobi : What ? A new Hokage ?
Zetsu : They choosed Danzou.
Tobi : I knew it !
Sasuke : Danzou ...
Tobi : One of thoses elders who blackmailed your brother.

Then we see Naruto ...

Karui/Omoi = We'll avenge our master, spit out intelligence about Sasuke !

Naruto feels sympathy about them because they lost their master.

Naruto : Your master is a Jinchuuriki ? I'm a Jinchuuriki myself and
I'd like to help you save him.

Let's search for him together. We'll deal with Sasuke later, okay ?
Tell everything you know about Akatsuki.
Then they continue talking

Then we get back to Sasuke.

Taka's next move is ... attack the 5 Kage Summit and kill the new Hokage !

Zetsu splits in half ( ??? ) and the white Zetsu leads Sasuke.

Dark Zetsu : I hope it will go well.
Tobi : Yeah ...

Spoilers guys talk about what they think about the story ...
( Nothing interesting really )

Tobi : Nagato died too ... He used Rinne Tensei
It's because of Uzumaki Naruto ! Sasuke can become greater than Nagato ... I hope we can control Sasuke ...

Tobi : The plan is going like planned.
We must continue the Eyeball plan !

Then we see SUNA and guess what FUCKING GAARA RETURNS ! He's going to the Kage Summit !
Then we see Kankuro and Gaara tells him he doesn't need him as a bodyguard.

Traduzione inglese #3

Citazione:

Tobi warps in front of Sasuke :

Tobi : Yo ! Sasuke !

Karin ( I sensed this guy's chakra all of a sudden, what's going on ? )

Suigetsu : Haaa ... Bad Timing !

Sasuke : How did you know where I was ?

Tobi : You may underestimate me, but I have still some nice abilities.

Sasuke : What do you want with me now ? We left Akatsuki, we don't need you anymore.

Tobi : I told you, if you leave Akatsuki, you'll have to die. And you broke our deal as well.

Sasuke : What ?

Tobi : I'm talking about the Eight Tails !

Karin : But we did delivered the Eight Tailed Best to you ?

Tobi : It was a Kawarimi no Jutsu ! In other words : YOU FAIL !

Sasuke, Karin, Juugo, Suigetsu ! BOOM !

Tobi : The Eight Tails tricked you ! To put it bluntly, I'm disappointed.

Sasuke : ( I saw it with my Sharingan ... It couldn't have the time to do a Bunshin )

Sasuke : I remember the Eight Tails losing a part.

Suigetsu : So what ? It's not our business anymore.

Tobi : No, when you start a business with Akatsuki, you do it until the end. Anyway, don't bother with the Eight Tails ...
I want you to follow another target.

Sasuke : And if I refuse ?

Tobi : I would have to fight you now and here ... You musn't go to Konoha.

Sasuke tries to Chidori Tobi.

Sasuke : Out of my way !

Tobi ?!

Sasuke slips through Tobi

Tobi : You should have headed to Konoha earlier
there's no more Konoha left
Zetsu explains

Tobi : Who's the new Hokage ?
Zetsu : Some Danzou guy.
Tobi : I should have expected this.
Sasuke : Danzou ... Hokage ?

Tobi explains about Pain and the Kage Summit.

Karui : I'll have you explain all about Sasuke : Fighting Style, Powers, Ninjutsu. About his team, his background ... everything !

Sakura : You're lying ! Sasuke-kun can't be in Akatsuki !

Karui : Hey, girly ! Shut your goddam trap ! What are you to Sasuke ?

She uses her sword !
Sakura cries ( LOL )
A saddened Naruto look at Sakura.

Karui : What the fuck are you crying about ? I'm the one who should be crying.
Master Killer Bee and Master Yugito will never return. If you have the time to cry, the spits everything you know about Sasuke !

Sai enters.

Sai : You don't have to take it like that. You can help us finding him ... You'll have your whereabouts.

Naruto remembers Jiraiya
Naruto : This master of yours, he's a Jinchuuriki ?

Team Could is surprised !

Naruto : I'm one as well. Akatsuki wants the Jinchuuriki.

Team Could is surprised again !

Omoi : Cool story, blond guy. Then come with us, you'll tell us about Sasuke.

Naruto : Leave it to me, Sakura-chan !

Omoi : Your name ?

Naruto : Uzumaki Naruto

Karui : Naruto !?

A presto

Cordialmente, Lucky Linux.

luckylinux · 25-06-2009, 10:59

Altro materiale trovato in giro per internet ....
Spoiler

Citazione:

Credits: Sho
I'd translate the last part a little differently

んでサスケに戻って
It returns to Sasuke

これから鷹は五影会談の所で火影を殺す！！
Taka will mobilize to kill the Hokage at the 5-Kage summit!

ゼツが半分になって白いほうがサスケ達を会談がシわれる場所に案内へ
Zetsu splits into two, and has his white half show Sasuke's group where the talks will take place

黒いゼツ　ウマクイッタナ
Dark Zetsu: Masterfully done

トビ　　　ああ
Tobi: I know

くそ長いから省略な
Here's some excerpts of it since it was so freakin' long:

長門が飞ぬ移ナリオもあったのか～
Did you plan for Nagato to die as well?

俺の為に使うはずだった輪廻天生を使われてしまったのは～
The Rinne-tensei, which would have been done for my sake, was unforutunately used for...~

うずまきナ行トせいで少しくるったな～
We're even closer thanks to Uzumaki Naruto~

サスケは長門以册になるのか～
Will Sasuke be better than Nagato?~

サスケをうまくコントロミ行～
...control Sasuke well...~

トビ
今まで虎視眈々と進めていたが　
月の眼計画をはやく進める！！！！！！
Tobi: I've been biding my time but now we shall quickly commence forward with the "Eye of the Moon" project!

Nota #1

Citazione:

Quote:

うずまきナ行トせいで少しくるったな～
We're even closer thanks to Uzumaki Naruto~

It's more like;

It's Uzumaki Naruto's fault things were messed up a little.

うずまきナ行トせいで少し くるったな ～ is actually, 狂ったな .

pointed out by AKofTroy

Spoiler #2

Citazione:

source: NF / edgarluvitug.blogspot.com
credits: Shounensuki
verification: confirmed

The cover has Naruto, the spine was wife frog¹
From the colour intro
While Sasuke is on his way to Konoha, Tobi warps before him
After that, various things happen
Sasuke: Taka has left Akatsuki
Tobi: Didn't I tell you treachery meant death...?
Sasuke's group: ??
Tobi: What a shame, and I had such high hopes for you

He then informs them about their failure to capture the Eight-Tails
Tobi: You were tricked by the Eight-Tails

Then when he is informed about them going to Konoha, Tobi tells them
There's no such thing like Konoha any more ~ My subordinate Pain destroyed it ~ etcetera, etcetera

Tobi: That's not all. Thanks to Sasuke's and Pain's violent acts, the Five Kage are going to have a summit

Then Zetsu appears with great timing

Tobi: The next Hokage was chosen?
Zetsu: They decided on Danzou
Tobi: As I thought...
Sasuke: Danzou...
Tobi: A member of the upper echelons who drove your brother into a corner

From there we go to Naruto
Omoi/Karui: Quickly give us information about Sasuke, so we can avenge our master
It seems Naruto is possibly sympathetic because he felt the same once

Your master is a jinchuuriki? I'm a jinchuuriki as well, I want to rescue your master
Let's immediately look for him together, we can deal with Sasuke later, all right?

I'll tell you everything I know about the Akatsuki
The two² are deeply moved as they exchange information idiotically.

Ah~ They talk way too long...

Back to Sasuke
After this, Taka goes to the summit of the Five Kage to kill the Hokage!!

Zetsu splits in half and the white half shows Sasuke and co. the way to the place where the summit is going to be held.
Black Zetsu: That was a success
Tobi: Yeah

Summarised from a damned long scene
The scenario where Nagato dies came true as well, hm ~ He used the Samsara Reincarnation³ that was supposed to be used for my sake
Things became a little screwed up, because of Uzumaki Naruto ~ Sasuke can become more than Nagato ~ We have to control Sasuke well
Tobi:
From here on, we need to watch vigilantly for an opportunity to advance, but
We need to move on quickly with the Eye of the Moon plan!!!!!!!

Meanwhile in Suna
Gaara has returned!!!
He's going to the summit of the Five Kage
Kankurou doesn't need to escort Gaara or something, it seems...
It ends here
This is all I can write, since I haven't slept for 30 hours and I can't think straight... After this are requests...

¹ Possible Shima
² Omoi and Karui
³ Samsara Reincarnation (輪廻天生, Rinne Tensei)

Spoiler #3

Citazione:

Credits: Yagami1211
Source: NF
Verification: confirmed

Tobi : There's no Konoha left !
Sasuke : What do you mean ?
Aloe-chan : I'll explain.

Aloe : Now, Naruto's stronger than Sasuke.

Tobi : This doesn't matter.

I'll add some later. Didn't read all.

Then we see Kakashi

Tobi hits Sasuke ?!
Sasuke slips through ?!

Karin is going to the Kage Summit ? Sounds like a pain in the ass.

LOL Aloe-chan = Zetsu

Spoiler #4

Citazione:

karui is the one that says that sakura is annoying and what is she to sasuke

Pics Trans by Yagami1211

Karui : What the fuck are you crying about ? I'm the one who should be crying.
Master Killer Bee and Master Yugito will never return. If you have the time to cry, the spits everything you know about Sasuke !

Sai enters.

Sai : You don't have to take it like that. You can help us finding him ... You'll have your whereabouts.

Naruto remembers Jiraiya
Naruto : This master of yours, he's a Jinchuuriki ?

Team Could is surprised !

Naruto : I'm one as well. Akatsuki wants the Jinchuuriki.

Team Could is surprised again !

Karui : Cool story, blond guy. Then come with us, you'll tell us about Sasuke.

Naruto : Leave it to me, Sakura-chan !

Karui : Your name ?

Naruto : Uzumaki Naruto

Karui : Naruto !?

Spoiler #5

Citazione:

Suigetsu : So this Naruto guy took on Pain himself ?

Zetsu : Yes. It seems he became awesomely powerful. It's possible that he's stronger than Sasuke.

Sasuke : I don't care about that. The problem is the Kage Summit !
Is it in Konoha ? Tell us where is it !

We, Taka, are going to the Kage Summit to take the head of the new Hokage !

Tobi : It's ok with me.

Zetsu splits in half

the white one leads Sasuke
Sasuke has doubts, but he follows him anyway.

Sasuke : We have to scout the area first. If somethings fishy comes up -> Amaterasu ! There's something I want to test.

Black Zetsu ( To Madara ) : Wonderfully done.

Tobi : Well ... Nagato wasted the Rinne Tensei instead of keeping it for me just in case. I didn't think he could betray us.
Sasuke can become even better ... But there's no point if we can't control him.
Gedou Mato can't be linked now
We have to see how things are progressing.

Black zetsu : You prepared something in case Nagato would die ?

Tobi : Just in case. We have been driven to a corner, thanks to Uzumaki Naruto ... Our plans will have to wait.
Black Zetsu : What are we going to do ? Are we moving ?

Tobi : I'm done with looking only. We're going with the Eye of the moon plan.

Then we see Suna.

Kankuro seems to wait for a new puppet.

Ohana clarifying something:

About Naruto, Sasuke doesn't seems to be interested in him.
Naruto : Instead of Sasuke, I think we should first looking for that master of yours."

Omoi and Karui are surprised.

Naruto : I'm going to help you to find him. Tell me about Akatsuki.

Karui : Blond guy ...

Naruto :

Spero vi piaccia
Cordialmente, Lucky Linux.

luckylinux · 25-06-2009, 11:07

Tante belle immagini degli spoilers

Immagini piccole

Immagini grandi

Spero vi piacciano
A presto per la traduzione italiana
Cordialmente, Lucky Linux.

luckylinux · 25-06-2009, 11:13

Traduzione italiana (fonte: mangahelpers.com) - l'ho un po' modificata

Citazione:

Sulla copertina è Naruto.

Mentre Sasuke e gli altri si precipitano verso Konoha,Tobi si materializza di fronte a loro.

Sasuke: Taka lascia l'Akatsuki.
Tobi: Come ti ho gia detto,tradire Akatsuki equivale a morire.
Taka: !?
Tobi: Sarebbe davvero un peccato...avevo grandi speranze in voi.

Poi parlano del Killer Bee

Tobi spiega al team Taka che la cattura dell'ottocode è stato un totale fallimento in quanto sono stati presi in giro con una tecnica della sostituzione.
Sasuke ricorda di aver controllato lui stesso con lo sharingan per evitare che avesse creato dei bunshin.
Suijetsu si ribella dicendo che ormai quello non è piu affar loro.
Tobi li corregge dicendo che una volta che si prende un impegno con Akatsuki lo si porta avanti fino in fondo e quindi devono darsi da fare.
Sasuke chiede a Tobi cosa accade se rifiutasse.
Tobi: Ingaggeremo una battagli qui e adesso...non dovete andare a Konoha.
Sasuke lo attacca con il chidori
Sasuke: Togliti di mezzo!!!
Tobi:!?
Sasuke passa attraverso il corpo di Tobi senza recargli alcun danno.

Tobi viene a sapere della loro intenzione di raggiungere Konoha cosi li informa del fatto che ormai Konoha non esiste piu',in quanto un suo subordinato,Pain,ha distrutto il villaggio.

Intanto arriva Zetsu e spiega a tutti cosa sta succedendo a Konoha.

Tobi: chi è il nuovo Hokage?
Zetsu: un Tizio chiamato Danzou.
Tobi: c'era da aspettarselo.
Sasuke: Danzou...hokage?
Tobi: Esatto proprio uno dei vecchi che ha ricattato tuo fratello!

La scena si sposta su Naruto

Naruto prova simpatia per loro in quanto hanno perso come lui il proprio maestro.

Naruto: il vostro maestro è un Jinchuuriki!!? anche io sono un Jinchuuriki per questo spero di potervi aiutare a salvarlo.

Karui: Devi spiegarci tutto riguardo a Sasuke,sul suo stile di combattimento i suoi poteri e i suoi ninjustu,anche sui suoi compagni,insomma su tutto!!!

Torniamo a Sasuke
Taka va al summit dei 5 Kage per uccidere il nuovo Hokage (Danzou) !!!

Zetsu si divide a metà,la sua parte bianca segue Sasuke

Zetsu scuro: Spero andra tutto bene.
Tobi: si...

Tobi: anche Nagato è morto...ha usato il Rinne Tensei a causa di Naruto Uzumaki.
Tobi: Sasuke puo' diventare grande tanto quanto Nagato...Speriamo di riuscire a controllarlo.
Tobi: Le cose stanno andando come avevo pianificato.
Tobi: Continueremo con il piano "Eyeball"!

A fine capitolo Torna il terzetto della sabbia Gaara Kankuro e Temari.

A presto per le schede e il commento sul capitolo

Cordialmente, Lucky Linux.

luckylinux · 27-06-2009, 11:22

Come da titolo desidero comunicarvi che il capitolo è finalmente uscito.
Ecco le informazioni che vi occorrono:

Ipotesi su cosa potrebbe succedere nel prossimo capitolo ?

Beh ... Sasuke si sta dirigendo all'incontro dei 5 Kages per ucciderli.
La vera domanda concerne il piano "Occhio di Luna" che Madara ha pianificato ... sappiamo che Madara è probabilmente il personaggio più misterioso di tutto il manga ... dunque ci si potrebbe aspettare di tutto

Cioè ... ci sono 3 eventi principali ora:

Sasuke che si dirige al summit dei 5 Kage
Madara che sta elaborando il suo piano
Naruto che aiuta i ninja del paese del fulmine

Quindi la vera domanda sarà quale di questi aspetti Kishimoto vorrà elaborare nel corso del prossimo capitolo (senza contare che ci sono molti eventi ancora in sospeso).
Tra l'altro suppongo che Naruto verrà bloccato e non gli verrà consentito aiutare i ninja del fulmine (Danzou glielo impedirà), dunque potrebbero esserci degli scontri, ...

Attendendo con trepidazione il prossimo capitolo ...

Cordialmente, Lucky Linux.

Registrazione	FAQ	Donazione	Lista utenti	Calendario	Cerca	I messaggi di oggi	Segna forums come letti
Migliori Scrittori	HelpCenter	Site Map	Video	Antivirus Free	Izzyweb Directory	Hotel Riccione	Catering & Banqueting